This is not for lack of trying! I have wondered myself quite a few times. I do not speak spanish. I don't think Latin America is a backwater region!
I try to report about Latin America as much as I can, but I don't seem to have found e.g. good news sources for Latin America. Perhaps, this is my oversight or ignorance.
My guesses for under reporting are:
- That news or events in Latin America are not as much translated into english as those from other major geographic regions of the world.
- Perhaps spanish is trying to compete with english as a lingua franca. Or spanish is seen as a lingua franca of its own sort of equal to english.
- Perhaps, many news media outlets do not cover Latin America very well as other major geographic regions.
- May I presume that Latin American news media do not report in english as much as news media from other countries.
- Perhaps, countries and citizens in Latin America shy away from publicity for some reason.
- Perhaps, countries and citizens of Latin America are generally more inwards looking.
No comments:
Post a Comment